9 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- "Я высоко оцениваю решительные и эффективные меры, предпринятые Правительством КНР по борьбе с распространением эпидемии, а также проявленную открытость и транспарентность", -- отметил Генеральный секретарь Шанхайской организации сотрудничества Владимир Норов в интервью сайту «Жэньминьван». Он заявил, что это не только отражает высокую ответственность ивнимание к жизни и здоровью китайского народа, но и важный вклад, сделанный Китаем с населением в 1,4 миллиарда человек, в дело развития общего здравоохранения в глобальном масштабе.

Ниже следует полный текст интервью.

«Жэньминьван»: Как вы оцениваете нынешнюю борьбу со вспышкой коронавируса в Китае?

Владимир Норов: Начало 2020 года в Китае омрачилось вспышкой эпидемии вирусной пневмонии, вызванной новым коронавирусом 2019-nCoV. К великому сожалению, эта болезнь, возникшая вначале в городе Ухань провинции Хубэй, продолжает пока распространяться по стране и уже добралась до других стран и регионов. Я живу в Пекине уже больше года и за это время смог ознакомиться с вашей замечательной страной. У меня здесь появилось много друзей. Известие о том, что болезнь стала распространяться по стране, конечно же, встревожило меня, как и других жителей столицы. Все необходимые меры безопасности приняты, и я надеюсь, что ситуация в скором времени нормализуется.

Невозможно смириться с тем, что болезнь каждый день отнимает чью-то жизнь. В то же время вселяют оптимизм известия о том, что каждый день также растет число людей, которые выздоровели, и пока нет никаких признаков того, что эта эпидемия приобретет характер пандемии и распространится по всему миру.

Вызывает особое уважение и восхищение то, с какой быстротой, решительностью и непоколебимой верой в свои силы весь китайский народ сплотился перед лицом возникшей угрозы. Руководство Китайской Народной Республики во главе с Председателем Си Цзиньпином, правительство, органы государственной власти и партийного управления на всех уровнях предпринимают беспрецедентные по своим масштабам и размаху меры по борьбе с эпидемией и делают все возможное для достижения победы.

Для борьбы с эпидемией Китай располагает всеми необходимыми ресурсами: финансово-экономическими, промышленными, научно-техническими, интеллектуальными. С каждым днем наращиваются усилия и ведется большая скоординированная и слаженная работа по обузданию эпидемии. Налажено тесное сотрудничество Китая с соответствующими структурами стран-членов ШОС и других зарубежных стран, международных организаций и специализированных учреждений, прежде всего, Всемирной организацией здравоохранения, для разработки вакцины и лекарств против нового коронавируса.

Растет сумма выделяемых на борьбу средств из разных источников: уже аккумулировано свыше 7 миллиардов долларов США. Центральный банк Китая (ЦБК) объявил о выделении на период предупреждения эпидемии и борьбы с ней в общей сложности 243 миллиарда долларов США в виде бюджетных специальных фондов для кредитования крупных национальных и некоторых местных банков в провинциях, таких как провинция Хубэй. Как заявил ЦБК, влияние эпидемии на экономику носит временный характер, а фундаментальные основы экономики страны, характеризующейся устойчивым и качественным ростом в долгосрочной перспективе, остаются неизменными.